Cinema Opera ♡

Saindo com as amigas!

Going out with the girls!

Minha querida amiga Mariza convidou um pequeno grupo de amigos do nosso comm para um mini encontro em um cinema que passaria uma gravação de ópera dos anos 1950. Achei uma ideia incrível! Esta é a roupa que usei:

My dear friend Mariza invited a small group of friends from our comm to a mini meetup at a cinema that would play an opera recording from the 1950's. I thought it was an amazing idea! This is the outfit I wore:

Coordinate rundown

JSK: thrifted

Bolero: taobao

Petticoat and bloomers: MeLikesTea

Shirt: Bodyline

Earrings: Oh Candy Store

Rings: offbrand, Closet Child

Wristcuffs, headbow: Le Carrousel

Bags: Miffy

Parasol: Angelic Pretty

Shoes: Vivienne Westwood x Melissa

Socks: Aliexpress

O interior desse cinema antigo com esse piso listrado é muito bonito, né? Nós todas nos revezamos para tirar fotos perfeitas ali dentro. A ópera em si era interessante, era "Os Contos de Hoffman", de Jaques Offenbach, e a apresentação foi feita pela Deutsche Komische Oper. Eu conhecia algumas das músicas por causa das minhas aulas de violino, mas foi a primeira vez que vi a obra completa!

The interior of this antique cinema with this striped floor looks really nice, right? We all took turns to get perfect pictures in there. The opera itself was interesting, it was "The Tales of Hoffman", by Jaques Offenbach, and the performance was made by the Deutsche Komische Oper. I knew some of the songs because of my violin classes, but it was my first time seing the complete work!

Só porque é uma ópera chique não significa que a gente não pode ser boba também XD

Just because it is a fancy opera doesn't mean we can't be silly XD

O legal de fazer um programa como esse juntas é que inevitavelmente teremos muito o que conversar depois, então fomos a um café - Anjoy Pastry.

The cool thing about doing together a program like this is that we will have inevitably a lot to talk about afterwards, so we headed out to a café - Anjoy Pastry.

Este era um mini cheesecake de yuzu com várias frutinhas no topo. Estava uma delícia! Também tiramos outra foto do grupo no café:

This was a mini yuzu cheesecake with several mini fruits on top. It was delicious! We also took another group pic in the café:

Foi um dia muito agradável com eles! Recebi elogios pelo "OP" de veludo. Realmente parece um vestido inteiro, certo? Mas o bolero é exatamente o que comprei em Viena. Só queria que tivesse um laço ou um colar nessa área vazia da camisa... Vamos ver como fica na próxima vez!

It was a really pleasant day with them! I got compliments on the velvet "OP". It really looks like one, right? But the bolero is precisely the one I bought in Vienna. I just wish there was a bow or a necklace in this empty area of the shirt... We'll see how it looks next time!

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡