Chocolates para vestir!
Wearable chocolate!
Já comprei coisas fofas da Oh Candy no passado, mas desta vez encomendei itens especiais só para combinar com meu Melty Chocolate vestido rosa e preto. Aline (dona da loja e artista por trás de todas as fofuras) teve total liberdade para criar o tipo de doce que quisesse, desde que combinasse com a estampa. A única coisa que pedi foi ter uma pequena letra H em vez do AP habitual em algum lugar. Estas são as criações dela:
I have bought cute stuff from Oh Candy in the past, but this time I ordered special items just to match my Melty Chocolate pink and black dress. Aline (the owner from the shop and artist behind all the cute stuff) had total freedom to create whatever type of candy she wanted, as long as it matched the print. The only thing I asked for was to have a little H letter instead of the usual AP somewhere. These are her creations:
Nunca contei para a Aline que o chocolate xadrez era o meu preferido, e ela fez dois deles na pulseira ♥ As cores combinam PERFEITAMENTE.
I never told Aline that the checkered chocolate was my favorite one, and she made two of them in the bracelet ♥ The colors match PERFECTLY.
É assim que ficam com o vestido Melty Chocolate rosa&preto, também vão combinar com o meu Chocolate JSK marrom da Chess Story!
This is how they look with the Melty Chocolate pink&black dress, they will also match with my brown Chocolate JSK from Chess Story!
Observe como ela adicionou detalhes dourados em muitos dos itens para que combinassem melhor com os detalhes dourados da estampa:
Notice how she added gold details in many of the items so they can better match the print's golden accents:
Você pode ver que esses acessórios serão muito, muito amados e usados! ❤
You can see these accessories will be very, very much loved and worn! ❤
Oh Candy geralmente oferece muitos itens fofos prontos, mas se você tiver algo especial que deseja encomendar, envie uma mensagem para o e-mail dela - Ohcandystoreadm (arroba) gmail. com
Estes são os outros itens que comprei, que não são necessariamente relacionados ao chocolate:
Oh Candy usually offers lots of ready made cute items, but if you have something special that you want to order, send her a message to her email - Ohcandystoreadm (at) gmail . com
These are the other items I bought, that are not necessarily chocolate-related:
Como o pingente de celular tem um guizo, agora eu não perco mais ele no sofá, hehehe.
Since the phone charm has a little bell, I now don't loose it anymore when sitting on the sofa, hehehe.
Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡
That's it for today, see you next time! Kisses ♡
No comments:
Post a Comment