Two days in Ireland ♡

Um país fofíssimo!

A lovely country!

Depois da Inglaterra eu visitei a Irlanda por quatro dias, mas só usei lolita em dois deles. Esse foi quando estava chegando na cidade de Cork por trem:

After England I've visited Ireland for four days, but I only wore lolita in two of them. This was when I was arriving to the city of Cork by train:

Coordinate rundown

JSK: Angelic Pretty

Scarf: Vivienne Westwood

Petticoat and bloomers: MeLikesTea

Socks: Baby the Stars Shine Bright

Earrings: Oh Candy Store

Rings, necklace: Pandora

Shoes: Doc Martens

anything else: offbrand

E esse foi no último dia, em Cobh. Novamente, um outfit bem casual e confortável:

And this was on the last day, in Cobh. Again, a very casual and comfortable outfit:

Coordinate rundown

JSK: Baby the stars shine bright

Petticoat and bloomers: MeLikesTea

Shoes: Doc Martens

Anything else: offbrand

Nesse dia nós visitamos uma das igrejas mais lindas que eu já vi na vida.

Oh this day we visited one of the most beautiful churches I've ever seen.

A cidade inteira de Cobh é muito charmosa, parece que a cada esquina tem alguma surpresa adorável esperando para ser vista. Uma das surpresas que mais amei foi essa portinha:

The whole city of Cobh is very charming, it seems that there's a lovely surprise waiting for you in each corner. One of these surprises was this perfect little door:

Só descobri lá que Cobh foi onde o Titanic aportou pela última vez. Eles tem até um museu, mas não tivemos tempo de visitar... Realmente quero poder voltar lá um dia.

I only found out there that the city was the last stop from the Titanic ship. They even have a museum, but we didn't have time to visit it... I really want to go back there one day.

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡