Got Lolita ♡ white RHS

Consegui algo da minha lista de desejos!~

Got something from my wishlist!~

Foi um golpe de sorte: encontrei este anúncio dos RHS da Melissa na cor branca no mesmo dia em que a vendedora publicou.

This was a complete lucky strike: I found this listing for the Melissa RHS in white in my number the same day the seller posted them.

O produto constava com alguns arranhões, e o branco estava um pouco mais amarelado do que deveria, mas estava com um preço razoável aqui na Europa, então comprei. O vendedor enviou super rápido, e em poucos dias ele estava comigo:

It was listed as having a couple scuffs, and the white is somewhat more yellow than it should, but it was in a decent price and here in Europe, so I bought it. The seller shipped it super fast, and in a couple days it was hare with me:

São camadas e mais camadas de embrulho para que os sapatos não sofressem mais danos, já que infelizmente não estão na caixa original. Também ganhei um bilhetinho fofo e um espelho de presente - quero muito conferir a marca de maquiagem que ela me sugeriu, mas este espelho é simplesmente perfeito para uma das minhas amigas, quero muito dar de presente para ela ;)

Those are layers and layers of wrapping so the shoes wouldn't get any extra damage, as they are unfortunately not with the OG box. I also got this cute little note and a mirror as a gift - I really wanna check out this make up brand she suggested me, but this mirror is such a perfect match for one of my friends, I really wanna give it to her ;)

Então, OS SAPATOS! São tamanho brasileiro 37, tamanho europeu 39, que é o que eu uso atualmente. Eles me servem mais confortavelmente do que meu par preto de RHS.

So, THE SHOES! They are brazilian size 37, european size 39, which is what I currently wear. They fit me more comfortably than my black pair of RHS.

Como eles vieram com a fita por fora, imaginei que alguém os substituísse, mas não achei que a cor combinasse com os sapatos. Saí para comprar mais fita, mas a loja tinha só um pouquinho (tipo 2m) e a cor acabou ficando muito escura ^^'

Since they came with the ribbon outside, I figured out somebody replaced them, but I didn't think the color quite matched the shoes. I went out to buy more ribbon, the store just had a little bit of it (like 2m) and the color ended up being too dark ^^'

Enfim, aqui estão os sapatos depois de limpos e com as fitas colocadas no lugar! Espero que gostem do look ;)

Anyway, here are the shoes after cleaning them up and with ribbons inserted! Hope you like the outfit ;)

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡