Visitando uma amiga!
Visiting a friend!
No domingo eu me arrumei para ver uma amiga querida e tomar chá na casa dela. Eu sentia falta de usar preto e rosa~~
Last sunday I dressed up to see a darling friend and have tea at her place. I missed wearing black and pink~~
Coordinate rundown
Coat: Baby the stars shine bright
JSK, Socks, tote bag, parasol, some rings: Angelic Pretty
Petticoat and bloomers: MeLikesTea
Shirt: offbrand
Shoes: Cotton Candy Fantasy
Headbow: taobao (I lost it...)
Infelizmente, não senti o arco de cabeça escorregar enquanto estava no trem, então me levantei para ir embora e não percebi que meu lacinho não estava mais comigo... até chegar na casa da minha amiga. Por favor, amigos que usam perucas, qual é o truque??? Quantos grampos precisamos usar para prender algo em uma peruca?
Unfortunately I didn't feel the headbow slip while I was on the train, so I got up to leave and didn't notice my bow was not up anymore... until I got to my friend's house. Please, friends who wear wigs, what's the trick??? How many bobby pins do we need to use to secure something on a wig?
Nossa tarde foi adorável, conversamos muito e tomamos muito chá! Esta foi a mesa adorável e os lanches que ela preparou para nós (✦ ‿ ✦)
Our afternoon was lovely, we chatted a lot and drank lot of tea! This was the lovely table and snacks that she prepared for us (✦ ‿ ✦)
Eu me senti tão amada por toda essa comida fofa! Espero poder retribuir o favor assando coisas igualmente fofas para ela!
I felt so loved by all this cute food! I hope I can return the favour baking equally cute things for her!
Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡
That's it for today, see you next time! Kisses ♡
No comments:
Post a Comment