Aurora Loungefly Wallet ♡

Uma carteira encantadora!

An enchanting wallet!

Conheci os produtos loungefly bem recentemente. Vi muitos deles nas lojas da Disney, desde os mais elegantes até os super temáticos. Infelizmente não consegui encontrar nenhuma bolsa ou carteira que realmente falasse comigo - especialmente porque minha princesa/personagem favorita parece ser um pouco antiquada demais... De qualquer forma, acabei comprando de segunda mão na Vinted:

I got to know the loungefly products fairly recently. I saw lots of them at the Disney shops, from the very elegant to the super thematic ones. Unfortunately I couldn't find any bag or wallet that really spoke to me - especially because my favorite princess/character seems to be a bit too old-fashioned... Anyway, I ended up buying it second hand from Vinted:

Adoro como as cores são super suaves e delicadas, com sua roupa de camponesa, em vez de seu rosa e/ou azul característicos. Pedi para minha boneca Aurora segurar a carteira para mim, hahaha.

I love how the colors are super muted and delicate, with her peasant outfit, instead of her signature pink and/or blue. I got my Aurora doll to hold the wallet for me, hahaha.

Acho a parte de trás realmente muito bonita! O couro é muito macio.

I find the back part really so pretty! The leather is very soft.

Há bastante espaço lá dentro para muitos cartões e, como estou na Alemanha, espaço para Bargeld, dinheiro de papel (ou moedas).

There's plenty of space inside for a lot of cards and, since I'm in Germany, space for Bargeld, cash (or coins).

Acho que muitas bolsas da Loungefly são adequadas para coords lolita, especialmente as da Sanrio, que têm cores pastéis. As bolsas temáticas de Halloween também podem ficar lindas com outfits mais escuros. Encontrei exemplos fofos no tumblr:

I think many Loungefly bags are suitable for lolita coords, especially the Sanrio ones, that have pastel colors. The Halloween themed bags can also look lovely with darker coords as well. I found cute examples on tumblr:

 

♥ - ♥

Como uma análise extra: lembra que eu disse que o couro (falso) é super macio? Ele meio que arranhou e estragou uma pequena parte da carteira depois de uma semana de uso dentro da minha mochila. Pode ser porque este é um lançamento mais antigo com material diferente das mochilas, mas fique alerta e cuide bem dele se você tiver uma carteira assim!

As an extra review: rembemer that I said the (fake) leather is super soft? It kinda scratched and ruined a little part of the wallet after one week of use inside my backpack. It may be because this is an older release with different material than the backpacks, but beware, and take good care of it if you happen to own one like this!

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡