Tutorial ♡ Handmade headbow + hairclips

Hoje fiz mais uns acessórios inspirado em algo da Angelic Pretty

Today I made another accessories inspired by something from Angelic Pretty

Lacinhos e bolinhas/polka-dots/petit-pois sempre foram alguns dos meus enfeites/temáticas favoritos para peças, sejam lolita ou não. O plano é fazer um arquinho de cabelo nessas cores, inspirado nesse aqui abaixo:

Bows and polka-dots/petit-pois/ have always been one of my favorite themes/decoration for pieces, be they lolita or not. My plan is to make a headband in these colors, inspired by this item below:

Esse é o Dot Michelle Head Bow da Angelic Pretty. Eu já tinha trazido uma foto desse arquinho de cabelo (lá no RS eu chamava isso de "tiara") 100% inspiração pra mim no post sobre as compras imaginárias na loja online da AP, quando encontrei as fitas com as cores perfeitas pra isso!

This is the Dot Michelle Head Bow from Angelic Pretty. I have already shown this hairband (back there in my state in Brazil we would call this a "tiara"), in the post about imaginary shopping at AP's online shop. It is 100% inspiration for me, and all of a sudden I found ribbons with the perfect colors for that!

A fita é um pouquinho rígida, mas acho que vai servir. É da mesma marca e lugar que a fitinha que eu usei para fazer essa rosette vermelha. Só preciso achar uma base (o arco), que de preferência seja rosa.

The ribbon is a bit stiff, but I think it is work. It is from the same brand and place from the ribbon I used to make this red rosette. I just need to find a base (the headband itself), preferably in pink.

Os Deuses do Rococó foram queridos comigo e me fizeram achar esses arquinhos de cabelo já cobertos de tecido e em cores ótimas! Já as presilhas são para executar o plano B...

The Rococo Gods have been kind to me and made me find these headbands covered in fabric and with nice colors! The mini hairclips, however, are for the plan B...

Trabalho em progresso ❤ Work in Progress

O plano B envolvia cortar (e selar) mais pedaços de fita, então demorou um bocadinho mais do que o esperado, mas aqui está o meu resultado:

Plan B revolved around cutting (and sealing edges) of more ribbons, so it took a while longer than I expected, but here is my result:

Não só fiz o arquinho estilo Dot Michelle da AP como também montei duas presilhas no mesmo estilo ♥

Not only I did the Dot Michelle style headbow from AP, but also made two of the same style hairclips ♥

O meio da tiara de lacinho foi o mais trabalhoso, por conta das muitas camadas de fita. Mas foi importante fazer ele com essas "dobrinhas" para que continuasse parecendo um laço, e não só uma fita achatada.

The middle part of the headbow was the most troublesome thing to do, because of the many ribbon layers. But it was important to create those "creases" in order to keep it looking like a bow, and not only flattened ribbon.

Ter pendurado esse coraçãozinho dourado na fita fez o lacinho parecer mais completo. Mas eu não tinha outros pingentes iguais, então não fiz o mesmo nos clipes de cabelo...

Hanging this small golden heart on the ribbon made the headbow look more complete. But I didn't have other similar pendants, so I didn't do it on the hair clips as well...

Acho que acessórios nessas cores sempre são um bom acréscimo para quem usa sweet lolita. O que você acha?

I think accessories in these colors are always a good addition for who wears sweet lolita. What do you think?

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡