Venha customizar caixas fofas comigo!
Come with me to customize some cute boxes!
Como mostrei no post anterior, a parte de cima do meu armário é basicamente vazia. Eu deixo um casaco e um chapéu por lá, e as anáguas do outro lado, mas tenho a sensação de que umas caixas organizadoras bonitas me fariam bem, especialmente para comportar acessórios que eu não uso com frequência. Me inspirei muito nas caixas que a Ana do Tea and Macarons fez, a foto aqui em baixo é dela:
As shown in my previous post, the upper part of my wardrobe is basically empty. I leave a had an a coat there, and petticoats on the other side, but I have the feeling that pretty organizing boxes could do good, especially to store accessories that I don't use that often. Of course I got super inspired with Tea and Macarons handmade hat boxes, the pic below belong to her:
Essa outra caixa também é da Ana do Tea and Macarons:
This other box is also from Ana from Tea and Macarons:
Também fui muito inspirada pela comprinha que uma lolita da comunidade portuguesa fez. Essa caixa é da marca Cerise:
I was also really inspired by something a girl from the Portuguese comm bought. This box is from the brand Cerise:
"Cerise" é uma marca que eu esqueci que existia, então entrei no site e achei ainda mais caixas lindas ❤
"Cerise" is a brand I completely forgot, so I entered their site and found even more cute boxes ❤
Inicialmente pensei que no Aliexpress eu iria encontrar alguns modelos super kawaii, mas não foi bem o caso. São caixas mais elegantes, mas ainda interessantes.
Initially I thought that on Aliexpress I'd find some super kawaii models, but that was not the case. They are very elegant boxes, but still interesting.
Também achei uma boa olhar as caixas de burando como referência, então aqui tem uma caixa/latinha da BTSSB e uma caixa de sapatos da AP:
I also think that looking at burando boxes as a reference is a good thing, so here it goes: a little box (actually tin box) from BTSSB and a shoe box from AP:
Como eu não tenho tido muita paciência pra comprar coisa do Aliexpress e esperar chegar em casa, o bazarzinho aqui perto me deu uma forcinha - e eu encontrei essas três caixas lindas!
Since I haven't been especially patient to buy things from Aliexpress and wait it arrive home, the nearby cheap bazaar store helped me - and I found these three pretty boxes!
Eu costumo preferir um tom mais claro / pastel de rosa, mas esse jeito de "ameixa" ficou interessante com o dourado, e com sorte vai durar por muito tempo assim no armário. Ah, achei umas decorações douradas também pra começar a parte de customização dessas caixinhas:
I usually prefer a lighter / more pastel shade of pink, but this "plum" kind of color looks interesting with the gold details, and with some luck it will last very, very long inside my closete. Ah, I found also some golden decoration stickers to begin customizing the boxes:
Para essa caixa maior, eu pensei em sumir com o "For you" e colocar um coração branco com detalhes dourados. Tentei escrever usando fita adesiva com glitter, não ficou beeeeem como eu queria mas.. tá simpático?
For this bigger box, I thought about making the "For you" disappear, so I put a white heart with golden details. I tried writing using glittery adhesive tape, it's not quiiiiiite like I wanted but... it's sympathetic?
Dentro dessa caixa estou deixando as coisas de cabelo, como tiaras, arcos com laços, arquinhos florais e lacinhos com presilhas.
Inside this box I'm placing the hair accessories, like headbands, hairbows, hairbands with flowers and small bow clips.
A caixa média deu pra fazer uma decoração parecida:
The medium-sized box has a similar decoration:
Dentro da caixa média tem os colares grandes, broches, brincos gigantes e também alguns pedaços de fita:
Inside this medium-sized box there are the big necklaces, brooches, giant earrings and also a couple pieces of ribbon:
Por fim, a caixinha pequena precisa só de alguma coisa pequenininha em cima. Coloquei só um lacinho pra ficar charmoso:
And lastly, the small box just needs something small on top. I placed only a bow on top so it keeps its charms:
Dentro dessa mini caixinha eu estou deixando só as minhas wristcuffs. Não uso elas em todos os coordinates, e considero elas relativamente frágeis - por isso não quero misturar com coisas pontudas (como broches ou brincos). Tenho mais uns 3 pares no Brasil (um preto, um branco e um bege/off-white), daí a caixa vai parecer mais completa quando eles estiverem aqui.
Inside this mini box I'm leaving just the wristcuffs. I don't wear them in all coordinates, and I consider they to be relatively fragile - that's why I don't wanna mix them with pointy accessories (like brooches or earrings). I have 3 more pairs back in Brazil (a black, a white and a beige/off-white), so this box will look more complete when they're here.
Então, no fim, todas as minhas caixinhas precisam ir pra onde elas pertecem - ou seja, o armário! Já tá com um visual bem mais arrumado agora :)
So, in the end, all my little boxes have to go where they belong - which means, the wardrobe! It looks neater now :)
Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡
That's it for today, see you next time! Kisses ♡
Que lindas essas caixinhas! Amei a decoração que você fez!
ReplyDeleteObrigada! Fiquei bem satisfeita com elas~
DeleteUma hora vou chegar no nível das suas caixas fofas ;D