Valentine's Day in Dresden ♡

Um meeting fofíssimo!

A super cute meetup!

A comunidade vizinha de Dresden convidou o pessoal da Ribbon City para um encontro temático de Dia dos Namorados. Eu me esforcei para entrar no clima, com muito rosa, vermelho e chocolate no mesmo look! Esqueci de tirar nessas fotos mas estava com um casaco de veludo vermelho lindo!

The neighbooring comm of Dresden invited people from the Ribbon City to join them on their lovely Valentine's Day themed meetup. I tried my best to look the part, with lots of pink, red and chocolate in the same coord! I forgot to show on these pics but I was wearing a gorgeous red velvet coat!

Coordinate rundown

Coat: Offbrand (not shown on these pics)

JSK, socks, scarf: Chalmiere

Petticoat and bloomers: MeLikesTea

Shirt: Baby the Stars Shine Bright

Earrings: Oh Candy Store

Rings: Pandora, Angelic Pretty ?

Headdress: handmade by me

Shoes: Doc Martens

Anything else: offbrand

Sei posar para fotos? Não, mas tentei mesmo assim, hahaha. O encontro foi num café super fofo, e éramos tantas que o lugar ficou lotado rapidinho ^^ Também tivemos um tempinho para bingo, jogo da memória e votação para o look mais bonito.

Do I know how to pose? No, but I tried anyway, hahaha. The meetup was in a super cute café, and we were so many that the place was quickly super full ^^ We had also some time for a bingo, a memory game, and for voting for the prettiest coord.

Aconteceu outra coisa linda ^^ Quando eu estava no Japão, comprei esse chaveiro de bolsa Kumakumya na BTSSB de Osaka. Usei só UMA vez em Berlim e ele caiu e eu perdi TT___TT Uma querida amiga se ofereceu para comprar online, então dividimos o frete. Agora temos chaveiros de bolsa de gêmeas! Eu não sabia que ela ia trazer, mas trouxe uma aquarela feita à mão para ela com os mesmos Kumyas... Foi mágico. Claro que eu chorei ♥

Another beautiful thing happened ^^ When I was in Japan, I bought this Kumakumya bag charm at BTSSB Osaka. I wore it only ONCE in Berlin and it fell off and I lost it TT___TT a dear friend of mine offered to buy it online, so we shared the shipping cost. Now we are bag charm twins! I didn't know she was bringing it, but I brought a handmade watercolor for her with the same Kumyas... It felt just magical. Of course I cried ♥

Esqueci de tirar uma foto melhor do interior do café. Havia muitas decorações em formato de coração por toda parte, e uma delas era essa parede fofa onde muitas de nós tiramos fotos dos nossos looks. Aqui está uma foto extra da minha comida e da minha bebida de framboesa:

I forgot to take a better pic of the inside of the café, there was a lot of heart shaped decorations everywhere, and one of them was this cute wall where many of us took our coord pics. Here's an extra pic from my food and raspberry drink:

Nós nos esquecemos completamente de tirar uma foto de todas as meninas de Berlim que estavam lá. Mas tirei algumas selfies e fotos divertidas com outras amigas! Então, tem uma minha com a Rike, uma com a Betty e o Trio de Morango:

We totally forgot taking a pic of all the Berlin girls who were there. I took some selfies and fun pics with other friends, though! So there's one of me and Rike, one with Betty and the Strawberry Trio:

E por fim, aqui está uma fotinho do grupo todo!

And, lastly, here is our pic with the whole group!

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡