Monday, June 9, 2025

Two days in Copenhagen ♡

casual lolita fashion outfit

Cidade lindinha!

A pretty city!

cherry border pixel art

Fui a esta cidade linda com meu marido para encontrar alguns amigos. Tentei coordenar uma saia lolita de duas maneiras diferentes ❤ Aqui está o primeiro dia:

I went to this beautiful city with my husband to meet some friends. I tried to coord one lolita skirt in two different ways ❤ Here's day one:

casual lolita fashion outfit

Coordinate rundown

Skirt: Emily Temple Cute

Shirt: offbrand (Tok)

Pullover: Taobao

Earrings: Oh Candy Store

Shoes: Doc Martens

Socks: Secret Shop

Anything else: offbrand or handmade

casual lolita fashion outfit

Este dia foi especialmente mágico, porque visitamos o parque de diversões Tivoli juntos! Também adorei ver algumas das casas onde Hans Christian Andersen morou – todas ao redor da área portuária de Nyhavn.

This day was especially magical, because we visited the Tivoli amusement park together! I also loved seeing some of the houses where Hans Christian Andersen lived - all around the port area, Nyhavn.

an animal caroussel at Tivoli Park

No segundo dia, usei com mais bege em vez de vermelho e preto:

On day two, I wore it with more beige instead of red and black:

casual lolita fashion outfit

Coordinate rundown

Skirt: Emily Temple Cute

Shirt: offbrand (Tok)

Earrings: Oh Candy Store

Shoes: Doc Martens

Anything else: offbrand or handmade

pixel art strawberry soda float

Esse dia foi um pouco mais tranquilo, visitei a estátua da Pequena Sereia e dei uma volta em outra parte da cidade, onde tem muita comida de rua legal :) Essas fotos abaixo são do Reffen, o mercado de comida de rua colorido feito com recipientes, grafite e alma!

This day was a bit more chill, I visited The Little Mermaid statue and toured in another part of the city, where a lot of cool street food is :) These pics below are from Reffen, the colorful street food marked made with containers, graffiti and soul!

colorful Reffen
pink Reffen

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡

No comments:

Post a Comment