Usando meu vestido novo!
Wearing my new dress!

Esse sábado eu me encontrei com a minha querida amiga Mariza para ela poder ter companhia na hora de vender seus produtos da Bambi's Lullaby na feirinha Nachbarschaft Flohmarkt. Foi isso que eu vesti:
This saturday I joined my dear friend Mariza so she could have extra company when selling her Bambi's Lullaby items at the Nachbarschaft Flohmarkt. Here's what I wore:
Coordinate rundown
Coat: Poizen Industries
OP: taobao (from the Swap Meet!)
Petticoat and bloomers: MeLikesTea
Parasol: Angelic Pretty
Earrings: Bambi's Lullaby
Rings: Offbrand, Angelic Pretty
Shoes: Cotton Candy Feet
Socks, anything else: offbrand
O mercadinho de pulgas estava cheio, com muitas famílias. Tivemos muitos mini-clientes!
The little market was crowded, full with families. We had our fair share of cute little customers!
Também tive bastante sorte: comprei um par de botas bacanas e encontrei uma mulher vendendo umas peças rockabilly bacanas que poderiam ser usadas com/como lolita (ainda preciso fazer um coord para conferir). No final, a vendedora das botas me deu outro par de graça, e a Mariza também me deu um par de sapatos fofos ❤
I also got quite lucky: I bought one pair of cool boots, then found a woman selling some cool rockabilly pieces that might be worn with/as lolita (I still have to coord that to check). Then in the end the seller of the boots gave me another pair for free, and Mariza also gave me a cute pair of shoes ❤
Esse é meu lote da feirinha. Já consigo imaginar muitos coords com esses itens lindos.
This is my haul from the fleamarket. I can already imagine many coords for these cute items.
Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡
That's it for today, see you next time! Kisses ♡
No comments:
Post a Comment