Um coord casual e romântico~
A casual and romantic coord~
Ontem fui com minha irmã ao Coliseu em Roma. Estamos aqui na Itália por uma semana, e eu realmente queria usar minhas roupas lolita. Tentei usar algo que fosse confortável e não muito chamativo. Infelizmente, não trouxe uma anágua comigo dessa vez, então enrolei outra saia por baixo do meu vestido ^^' Dá pra ver que é cor-de-vinho também!
Yesterday I went with my sister to the Colosseum in Rome. We're here in Italy for a week, and I really wanted to wear my lolita clothing. I tried wearing something that was both comfortable and not too flashy. Unfortunately I did not bring a petticoat with me this time, so I rolled up another skirt under my dress ^^' It is peeking in the picture, you can see it is also wine-red!
Coordinate rundown
JSK: Violet Fane
Shirt: Tok
Earrings: Bambi's Lullaby
Rings: Chocomint, Pandora
Shoes: Doc Martens
Everything else: offbrand
Minha irmã me deu um lacinho lindo! Ela colocou na parte de trás do meu cabelo, mas não consegui fazer uma foto bonita dele. Gosto de como ele fica mais casual com esse arco atrás. Espero poder usá-lo com mais frequência!
My sister gave me a headbow! She put it in the back of my hair, but I could not make a nice picture of it. I like how it looks more casual with this bow to the back. I hope I can wear it more often!
Como é dia dos namorados, a cidade inteira está decorada em vermelho e corações. Espero ter conseguido seguir a ideia! Encontramos esta doceria fofa em Roma com a vitrine mais bonita para doces:
Because it is Valentine's day, the whole city is decorated in red and hearts. I hope I could kinda follow the idea! We found this cute pastry shop in rome with the prettiest window for sweets:
Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡
That's it for today, see you next time! Kisses ♡
No comments:
Post a Comment