Uma cidade maneiríssima no sul da Europa!
An awesome city in southern Europe!
Essa foi a terceira cidade da viagem que eu e meu marido estamos a fazer. Achei que usar essas botas seria mais confortável para caminhar, e combinaria melhor com minha pequena bolsa vermelha também. Esse foi meu look bem casual:
This was the third city from the trip me and my husband are doing. I thought wearing these boots was going to be more comfortable for walking, and it would match better with my small red bag as well. This was my very casual outfit:
Coordinate rundown
OP: Alice and the Pirates
Petticoat and bloomers: MeLikesTea
Boots: Doc Martens
Everything else: Offbrand
Estou feliz por ser um pouco mais consistente com a maquiagem ultimamente! Estou praticando todos os dias aqui, então talvez isso signifique progresso, haha.
I'm happy to be a bit more consistent with make up recently! I'm practicing every day here so maybe this means progress, haha.
Zagreb é um lugar bem legal, é um pouco pequena (andamos por quase todos os lugares) com prédios históricos fofos. Está na zona do euro desde o ano passado, então alguns lugares ainda mostram os preços em Kuna/kn croata, hehe.
Zagreb is a pretty cool place, it is somewhat small (we walked around pretty much everywhere) with cute historical buildings. It's in the Eurozone since last year, so some places still show the prices in Croatian Kuna/kn, hehe.
A cidade também é vibrante, há comida incrível, muitos bares e eu até encontrei uma linda exposição de arte no meio de um parque/jardim...
...No entanto, fiquei bastante chateada depois de descobrir que toda a arte era de IA. A pessoa que digitou os prompts foi creditada como artista. Eu não gosto muito disso. Eu adoraria redesenhar todas as ideias no meu estilo um dia.
The city is also vibrant, there's awesome food, many bars and I even found a pretty art expo in the middle of a park/garden...
...However I got quite upset after finding out all the art was AI. The person who typed the prompts was credited as artist. I don't quite like it. I'd love to redraw all the ideas in my style one day, though.
Não fiz nenhuma pesquisa sobre lolitas na cidade, talvez haja uma comunidade croata de lolitas escondida em algum lugar por aí? ❤
I didn't do any research about lolitas in the city, maybe there's a croatian lolita comm hiding somewhere out there? ❤
Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡
That's it for today, see you next time! Kisses ♡
No comments:
Post a Comment