Got Lolita ♡ AatP Dress + Necklace

Outros achados da Vinted!

Another Vinted find!

Estou sempre navegando na Vinted em busca de achados interessantes para lolita e esse vestido já estava no meu radar. Eu estava falando com meu marido porque queria a opinião dele sobre qual vestido novo deveria comprar, e ele sugeriu este. Tenho uma amiga que teve o mesmo dress há muito tempo e me senti muito inspirada para usá-lo também ❤

I am always browsing Vinted for interesting lolita finds and this dress was already in my radar. I was talking with my husband because I wanted his input on which new dress should I buy, and he suggested this one. I have a friend who owned this ages ago and I felt very inspired to wear it too ❤

Achei esse pacote tão legal, gostaria de poder traduzir os kanjis. A vendedora também tinha um colar de coroa muito fofo que me interessou muito, então ela colocou-o em uma caixinha linda ♥

I think this package was so cool, I wish I could translate the kanji. The seller had also a very cute crown necklace that interested me very much, so she packed it in a cute box ♥

Ele se chama Tarot Card JSK I. Na minha opinião, isso é um OP, não um vestido sem mangas, hahaha. Eu absolutamente AMO a sensação desse vestido no corpo! Ele fecha nas costas como um sonho, e é mais fácil ajustar a amarração na frente se tiver o shirring assim. Também estou usando o novo colar:

This is called Tarot Card JSK I. In my opinion, this is an OP, not a jumperskirt dress, hahaha. I absolutely LOVE the way this dress feels on the body! It zips up in the back like a dream, and it's easier to adjust the lacing if it has shirring like this. I'm also wearing the new necklace:

Adoro que esse colar tanto possa ser usado assim, bem coladinho no pescoço, como uma gargantilha, mas também pendurado solto, abaixo do decote de um JSK. Gosto que pareça feito de chocolate, mas não necessariamente combine só com estampas de chocolate. Aqui está a foto stock da vendedora:

I love that this necklace can either be worn like this, close to the neck, like a choker, but also hanging low, below a JSK's neckline. I like that it kinda looks like made of chocolate, but not necessarily match only chocolate prints. Here's the seller stock photo:

Estou muito feliz com essas compras, espero poder usá-las em breve!

I'm very happy with these purchases, hope I can wear them soon!

Mal posso esperar para usar! Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡