Neuschwanstein Castle ♡

Uma volta pelo castelo mais encantado do mundo~

A tour around the most enchanted castle ever~

A Tai e eu sempre sonhamos a vida toda em visitar o castelo mais famoso do mundo, o Neuschwanstein.

Tai and I had both the life long dream of visiting the world's most famous castle, Neuschwanstein. It was quite cold so she didn't want to wear lolita, but I dressed up warmer and powered through. Here's my outfit:

Coordinate rundown

Coat: Offbrand

Skirt, Hairclips, Petticoat and bloomers: MeLikesTea

Shirt: Tok (offbrand)

Rings: Pandora, offbrand

Boots: Dr Martens

Anything else: offbrand

Este é um dos lugares mais bonitos do mundo, na minha opinião, e vê-lo pessoalmente era algo que aguardávamos muito. O que a Tai e eu não imaginávamos é que o dia estaria tão nublado, com uma neblina densa, que mal conseguiríamos ver este castelo gigante. Foi um pouco decepcionante, porque não conseguíamos vê-lo de longe, mas também parecia que estávamos dentro de um sonho... ou de um filme de terror!

This is one of the pretties places in the world, in my opinion, and seeing it in person was highly anticipated. What Tai and I wouldn't imagine is that it was going to be such a cloudy day, with a dense haze, that we could barely see this giant castle. It was a tiny bit disappointing, because we couldn't see it from far away, but it also seemed like we were inside a dream... or a horror movie!

O bom é que estava bem menos lotado, e a gente conseguiu tirar várias fotos bem legais:

The good thing about it is that it was somehow less crowded, and we managed to take a lot of pretty pictures:

Infelizmente nao é permitido tirar fotos dentro do castelo. Posso jurar que ele é tao lindo quanto eu imaginava, e a página da Wikipedia em alemao tá aqui pra confirmar isso. Entao aqui tem uma foto da nossa árvore favorita dentro do pátio do castelo:

It is unfortunately not allowed to take pictures inside the castle. I can promise it is as gorgeous as I imagined, and the German Wikipedia page is here to confirm it. So here's a pic of our favorite tree inside the castle Hof/courtyard:

O tour guiado pelo castelo dura pouco mais de meia hora, começa na sala do trono (que não tinha trono!), passa por vários cômodos e pelos aposentos do rei, e termina no salão dos cantores, uma espécie de sala de teatro particular com palco, absolutamente deslumbrante. Depois do tour, havia vários lugares para visitar sozinho, como o minicinema com a história da construção do castelo, um café, duas lojinhas de souvenirs e a cozinha do castelo. Havia até uma pequena varanda, onde tirei fotos da minha roupa no começo do post. Parecia mesmo que alguém tirou uma foto, abriu no Photoshop e apagou o fundo ٩( ᗒᗨᗕ )۶ A neblina era realmente forte.

Ahhh antes que eu esqueça! Nós encontramos uma moça japonesa usando lolita também! Ela estava toda de preto, me pareceu que era esse OP da Sheglit mas não tenho certeza. Ela estava tão elegante, e era uma querida!

The castle guided tour lasts for a bit more than half an hour, it starts by the throne room (that didn't have a throne!), goes through several rooms and the king's bedchamber, and ends in the singer's hall, kinda like a private theater room with a stage, absolutely stunning. After the tour there were several places you could go by yourself, like the mini cinema with the story about the construction of the castle, a café, two small souvenir shops and the castle kitchen. There was even a little balcony, where I took my outfit pics there in the beginning of the post. It really felt like somebody took a picture, opening on Photoshop and deleted the background ٩( ᗒᗨᗕ )۶ The haze was really this strong.

Ahhh before I forget! We met a Japanese girl wearing lolita there too! She was wearing all black, it looked to me like this OP from Sheglit but I'm not sure. She was so elegant, and so kind!

Tirei esta foto do cadeado em forma de coração enquanto estávamos na ponte, do lado de fora do castelo. Este é um lugar onde muitas pessoas tiram as fotos mais bonitas do castelo, mas, adivinhem, estava nublado, não conseguíamos ver nada, e a ponte estava tão escorregadia que era um pouco assustadora >__< Então decidi que este cadeado era uma boa coisa para fotografar, pelo menos. E aqui embaixo era a nossa turma :3

I took this heart lock picture while we were on the bridge, outside the castle. This is a place where many people take the most beautiful shots from the castle, but, guess what, hazy, we couldn't see anything, and the bridge was so slippery it was a bit scary >__< So I decided this padlock was a good thing to photograph, at least. And here below was our gang :3

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡