Sunday, June 29, 2025

Britzer Garten Picnic

sweet lolita outfit

Um lindo dia!

A lovely day out!

pixel art glitter

Nossa querida comunidade de Berlim organizou um piquenique nos Jardins Britzer nesse domingo. Finalmente consegui usar minha roupa com tema de biscoito ♥ Troquei meus sapatos brancos pelas sapatilhas vermelhas porque eram muito mais confortáveis...

Our lovely berlin comm organized a picnic at the Britzer Gardens this sunday. I finally got to wear my biscuit-themed outfit ♥ I changed my white shoes for the red flats because it was way more comfortable...

sweet lolita coord

Coordinate rundown

Skirt: Emily Temple Cute

Petticoat and bloomers: MeLikesTea

Shirt: Baby the stars shine bright

Earrings, Necklace: Fay Alley Atelier

Rings: Pandora, offbrand

Pin, Headband: handmade by me

bag, socks, shoes: offbrand

sweet lolita outfit

Eu trouxe bolo de cenoura (devo postar a receita aqui meio que em breve) e as meninas trouxeram guloseimas ainda melhores, só tirei foto depois que muita coisa já tinha sido comida hehe.

I brought carrot cake (I should post the recipe here soon-ish) and the girls brought even nicer treats, I only took a picture after a lot has been eaten already hehe.

picnic food

Conversamos muito, e nos divertimos tirando um monte de fotos, foi mesmo um dia lindo.

We chatted a lot, and we also had fun taking tons of pictures, it was a very beautiful day.

two sweet lolita coordinates
lolita shadows

Também comprei esse blush em pó da Mayu! É uma colab com a Misako Aoki, acho que se chama "m♡petit by misako".

I also bought this blush powder from Mayu! It is a Misako Aoki collab, I think it is called "m♡petit by misako" .

Aoki Misako's collab blush powder

Foi um momento tão bom que gostaria que tivesse durado mais!

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

It was such a nice moment, I wish it had lasted longer!

That's it for today, see you next time! Kisses ♡

No comments:

Post a Comment