Bambie Thug + Poppy + Babymetal concert ♡

Hora do show!

Showtime!

Babymetal estava voltando para Berlim, então eu sabia que precisava comprar ingressos :3 Eu ia sozinha e não consegui encontrar a jaqueta de couro que queria usar, então meu marido sugeriu a roupa com tema de chocolate, já que "Gimme Chocolate" é uma das minhas músicas favoritas. Então, usei isso:

Babymetal was coming back to Berlin, so I knew had to get tickets :3 I was originally going to alone, and couldn't find the leather jacket I wanted to wear, so my hubby suggested the chocolate-thematic outfit since "Gimme Chocolate" is one of my favorite songs. So I wore this:

Coordinate rundown

Headbow, cardigan, JSK, socks: Angelic Pretty

Bag: Baby the Stars Shine Bright

Petticoat and bloomers: MeLikesTea

Shirt: Hot Topic

Earrings, rings: Oh Candy Store

scarf, shoes: offbrand

Eu quis fazer essa faixinha / mini banner pra trazer junto, e usei as ilustrações do vestido pra me inspirar em desenhar algo parecido.

I decided to create a cute little banner to bring along, and I used the illustrations on the dress as an inspiration to draw something for this banner too.

Foi a primeira vez que ouvi Poppy e Bambie Thug. Ambas as bandas são lideradas por mulheres, mas seus estilos são muuuuito diferentes. Bambie é bem experimental, e Poppy me parece mais heavy metal, com vocais melódicos e claros às vezes. Um dos momentos mais mágicos foi, na verdade, entre Poppy e Babymetal - quando toda a platéia cantava Chop Suey. Aqui está uma foto da plateia durante o BxMxC e com o logotipo (esta eu copiei de uma amiga!)

It was my first time listening to either Poppy or Bambie Thug. Both bands are lead by women, but they styles are veeeery different. Bambie is quite experimental, and Poppy seems to me more set into heavy metal, with some melodic/clear vocal sometimes. One of the most magical moments was actually between Poppy and Babymetal - when the whole crowd chanted Chop Suey. Here's a picture from the crowd during BxMxC and with the logo (this one I copied from a friend!)

Por onde começo a explicar como foi incrível? Consegui um ingresso de última hora de graça no Reddit para levar meu marido comigo, conheci pessoas incríveis, estava usando minhas roupas favoritas, cantando e dançando, e juro que a Moa-metal acenou quando leu meu banner. A banda tocou "Gimme Chocolate" logo depois disso. Ahhh~~ ❤ Aqui estão mais algumas fotos do show! E aqui tem um link de um vídeo.

Minha bolsa da BTSSB finalmente desistiu e arrebentou a alça quando sentei, mas felizmente eu tinha uma outra sacola junto porque tinha planejado comprar uma camiseta oficial da banda, então não foi tão ruim. Agora eu realmente preciso levar a bolsa pra um sapateiro, ou tentar costurar ela ao invés de só usar cola super bonder.

Where do I start explaining how great it was? I got a last minute ticket for free on Reddit to bring my husband with me, I met great people, was wearing my favorite clothes, singing and dancing, and I swear Moa-metal waved when she read my banner. The band played "Gimme Chocolate" not very later than that. Ahhh~~ ❤ Here are some more pics from the concert! And here's a link to a video.

MY BTSSB bag finally gave up and broke when I arrived on my seat, but thankfully I had an extra tote bag packed because I planned to buy a T-shirt from the merch shop, so it was not so bad. Now I really have to take it to a cobbler, or try sewing it instead of just using super glue.

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡