Saturday, April 5, 2025

Steampunk Birthday ♡

steampunk lolita coord

Tentando algo novo!

Trying something new!

steampunk divider heart and cogs

Uma amiga querida fez sua festa de aniversário com um tema interessante: Cyberpunk x Steampunk. Improvisei o seguinte coord:

A dear friend of mine made her birthday party with an interesting theme: Cyberpunk x Steampunk. I improvised the following coord:

steampunk lolita coord

Coordinate rundown

Coat: Poizen Industries (not shown)

JSK: Infanta

Petticoat and bloomers: MeLikesTea

Everything else: offbrand

steampunk lolita coord

Eu tentei o meu melhor para criar algumas engrenagens que imitassem o jeito steampunk, e procurei usar alguns detalhes de metal - as pequenas estrelas como rebites, um pouco de tinta dourada e algumas ferragens de verdade. Levei cerca de uma hora para pintar, cortar e montar tudo... Se eu tivesse mais tempo, gostaria de costurar mais acessórios de couro e ter rodas dentadas e engrenagens de metal de verdade, ou pelo menos imprimir em 3D para parecer menos artesanal do que minhas peças de papelão. O que você faria quando gosta de uma estética, mas não está disposto a se comprometer com ela?

I tried my best to create some cogs to emulate the steampunk vibe, and tried my best to use some metal accents - the little stars as rivets, some gold paint and some actual hardware. it took me around one hour to paint, cut and assemble everything... If I had more time, I wish I'd actually sew more leather accessories and have real metal cogs and wheels, or at least 3D printed so it would look less handmade than my cardboard pieces. What would you do when you like an aesthetic but you are not willing to commit to it?

steampunk lolita coord

Por hoje é isso, até a próxima vez! Beijinhos ♡

That's it for today, see you next time! Kisses ♡

No comments:

Post a Comment